16 cách đơn giản để nuôi dạy một đứa trẻ nói hai thứ tiếng

Mong muốn nuôi dạy những đứa trẻ nói hai thứ tiếng ư? Có rất nhiều cách khéo léo để đưa tiếng Tây Ban Nha vào cuộc sống hàng ngày của bé.

1. Quan sát xung quanh

Chơi bản Latino của “I Spy”: “Veo, Veo.” Thật dễ dàng để thay đổi lượng tiếng Tây Ban Nha mà con bạn biết, từ màu sắc (algo blanco) tới các đồ vật (una flor) và sự tương tác là một lợi ích đối với sự kết nối (Độ tuổi 3+)

1. Nhận biết cảm xúc

Cắt ra các hình tròn khỏi các tấm giấy xốp và sử dụng một chiếc bút đánh dấu không thấm nước để vẽ một khuôn mặt lên mỗi tấm và thể hiện những cảm xúc khác nhau (vui, buồn, sợ hãi). Tới giờ tắm, hãy dán chúng lên thành bồn tắm và yêu cầu trẻ đưa lại một miếng giấy tương ứng với từ tiếng Tây Ban Nha mà bạn nói. (Độ tuổi 3+)

1. Đặt ra một chương trình

Cuộc hội thoại bằng tiếng Tây Ban Nha được thực hành khi bạn chơi với những con rối. Con bạn sẽ sao chép các từ vựng và mẫu ngôn ngữ mà bé đã nghe trước đây, làm rõ kỹ năng phát âm và hình thành câu. Làm rạp hát từ một hộp bìa các tông và đặt tên tiếng Tây Ban Nha cho các con rối – đã đến lúc trình diễn rồi. (Độ tuổi 3+)

1. Vẽ theo nhịp điệu

Mỗi một tập của loạt phim Dibujo Rítmico trên MusicaLibre.com.com có tính năng để trẻ có thể vẽ đồng bộ hoàn hảo với một bài hát tiếng Tây Ban Nha, kết hợp ý nghĩa, chuyển động, âm thanh và nhịp điệu. Xem rất vui và thâm chí thú vị hơn nhiều khi thử (Độ tuổi 7+)

1. Reo hò Bingo

Giải quyết danh sách mua sắm của bạn trong khi trẻ chơi Dora’s Supermarket Bingo. Thẻ in tại NickJr.com chứa đầy các hình ảnh những món ăn quen thuộc bên cạnh tên của chúng trong tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh. Khi bạn tìm thấy một thứ, trẻ có thể khoanh tròn và nói to từ đó lên. Người đầu tiên có được 4 dấu trên 1 hàng sẽ hét lên: “bingo!” (Độ tuổi từ 4 đến 7, miễn phí, NickJr.com)

1. Nói ngôn ngữ của tiệm giặt ủi

Những đứa trẻ yêu thích giúp đỡ công việc quanh nhà, gỡ máy sấy (khi chúng không quá nóng) là nhiệm vụ mà các bé thực sự giỏi. Sử dụng tiếng Tây Ban Nha cho các sản phẩm quần áo – el calcetí­n, la camisa, el pantalón – thêm từ vựng mới với việc vặt trong nhà (18 tháng tuổi +)

1. Đề nghị một món quà lưu niệm khác

Bạn thân của bạn sẽ trở về thăm quê? Hãy đề nghị cô ấy mang tới Operando hoặc Conecta 4. Bao bì dễ dàng nhận ra, và con bạn sẽ biết được 1 điều bất ngờ là trẻ em ở Mỹ Latinh cùng chơi juegos giống nhau.

1. Đọc Libros

Kể cả khi con bạn không hiểu tất cả các từ, những ngôn ngữ vẫn dần ngấm sâu theo thời gian nếu bạn đọc cho con nghe hàng ngày. Việc làm này có hiệu quả với Maria O. Alvarez, mẹ của hai bé trai và là giám đốc của Nội dung Latino tại Common Sense Media, một nguồn để các bậc phụ huynh kiểm tra sự phù hợp của các phương tiện truyền thông với trẻ. Dưới đây là một số cuốn sách yêu thích của cô:

• Hasta Dónde Me Amas của Lulu Delacre: Tác giả của cuốn sách dành cho trẻ em đã đạt giải này sẽ đưa các bé tham gia vào hành trình đến với 7 châu lục với câu chuyện (Từ 5-7 tuổi, $ 9 ; leeandlow.com)
• Marisol McDonald No Combina của Monica Brown: Đây là câu chuyện song ngữ về cô gái người Peru-Scotland, mặc đồ kẻ sọc và chấm bi, thích đậu phộng bơ và món jelly burritos. (Từ 4 đến 7 tuổi, $ 18; bn.com)
• Spanish Nursery Rhymes: 29 bài thơ, vần thơ có minh họa tuyệt vời ca ngợi thời thơ ấu (Từ 3 đến 7 tuổi, $ 16; bn.com)

1. Mang tới các trò chơi

Mang tới các trò board games mà bạn yêu thích một diện mạo mới bằng cách chơi bằng tiếng Tây Ban Nha. Twister, Trouble, và Sorry! tất cả đều rất tuyệt vời cho thực hành màu sắc và số. Hoặc thử Spot It! Basic Spanish, là một trò chơi kết hợp từ vựng và tăng cường nhận thức từ. (Độ tuổi từ 6 trở lên, $ 13; amazon.com)

1. Hát một bài hát

Bởi vì các bài hát chứa đầy đầy âm vần và sự điệp âm, chúng sẽ củng cố âm thanh về ngôn ngữ thứ hai. Bằng cách hát theo, trẻ em nhận ra những từ nào được nhấn mạnh trong khi các từ khác thì không. Luyện tập thu giọng bằng những sự biên soạn sau đây:

• Latin Dreamland: Dành cho trẻ em ở Mỹ Latinh với những giai điệu êm đềm từ Argentina, Colombia và các quốc gia khác. (Độ tuổi 1+, $ 15; putumayo.com)
• Coloreando: Các bài hát truyền thống cho trẻ em bằng tiếng Tây Ban Nha của Marta Gómez – Bao gồm các bài hát bạn có thể đã biết (“De Colores”) và một số bạn không thể (“Cucú cantaba la rana”). (Từ 3 đến 7 tuổi, $ 13; amazoncom)
• Cha, Cha, Cha: Các bài hát học tiếng Tây Ban Nha của Jorge Anaya – Các bài hát gốc như “Los Días de la Semana” khuyến khích trẻ giơ cả hai tay vào thứ hai, nhảy bằng một chân vào thứ ba, và còn nhiều nữa. (Từ 3 đến 5 tuổi, $ 13; walmart.com)

1. Xây dựng những khối

Những khối gô xinh đạp này có bảng chữ cái Tây Ban Nha, bao gồm những cặp từ như Ll và Ch. Đi “bowling”: Đánh vần từ trên xuống dưới, như một cái tháp, rồi đập nó bằng một quả bóng cao su. (Độ tuổi 2+, Uncle Goose Spanish ABC Block Set, $43; unclegoose.com).

1. Tạo những người bạn ảo

• Noah: Ngôi sao của loạt phim web Oh Noah! là một cậu bé tới thăm bà của mình ở một khu vực mà nơi đó tất cả mọi người đều nói tiếng Tây Ban Nha. Khi học ngôn ngữ, con của bạn cũng có thể! (Từ 4 đến 7 tuổi, pbskids.org/noah)
• Gallina Pintadita: Hoàn toàn phù hợp với trẻ em mẫu giáo, chương trình này có một con gà xanh với những đốm trắng nhảy múa với những giai điệu hấp dẫn trong khi lời bài hát được đánh dấu trên màn hình. (Từ 3 đến 5 tuổi, Netflix)
• Rosita: Muppet song ngữ của Sesame Street đến từ một gia đình lớn ở Mexico và thích chơi đàn ghita và dạy những từ đơn giản của mình. (Từ 2 đến 5 tuổi, PBS)

1. Lưu trữ Juguetes

Dọn dẹp đồ chơi cũng giúp tăng cường ngôn ngữ khi bạn gắn nhãn các thùng chứa bằng tiếng Tây Ban Nha. Hãy cho không gian chứa một lớp sơn chalkboard và quy định các ngăn kéo cho camiones (xe tải), rompecabezas (câu đố), vv… (Độ tuổi  5+)

1. Đánh vần bữa ăn nhẹ

Truyền tay giấy butcher trên bàn ăn của bạn và dán nhãn các loại món ăn mà bạn có. Nếu con bạn vẫn chưa viết được, hãy để bé nói ra từ còn bạn ghi lại. Những đứa trẻ lớn hơn sẽ thích đánh vần to lên el pollo, los vegetales, la leche và rồi ăn (Từ 3 đến 7 tuổi)

1. Nói như Simón

“Simón Dice” giúp trẻ mới chập chững biết đi và trẻ mầm non cải thiện khả năng theo chỉ dẫn. Sử dụng các hướng dẫn đơn giản như “Camina de puntillas a la puerta” và “Tucate la nariz con el dedo”. Lắng nghe “Simón dice” để thêm các dự đoán. (Từ 2 đến 5 tuổi)

1. Tải những ứng dụng vui vẻ

Phổ biến với trẻ em và người lớn, Duolingo là một ứng dụng ngôn ngữ miễn phí được xây dựng như một trò chơi với các cấp độ khác nhau. Mặc dù đọc được yêu cầu, những lời nhắc được thể hiện cả bằng thính giác và bằng thị giác (Độ tuổi 6+; itunes.com)